Comparación de la acción antioxidante de estriol y estradiol in vitro sobre lipoproteínas de baja densidad en mujeres postmenopáusicas / Comparison of antioxidant actions of estriol and estradiol on low density lipoproteins in post menopausal women

Background: Estradiol (E2) has a potent antioxidant effect on low density lipoproteins (LDL) in vitro and in vivo, which could be important in explaining the cardioprotective effect of hormone replacement therapy (HRT) in post menopausal women. Estriol (E3), on the other hand, is a weak estrogen with low metabolic effects on different tissues, and at present no cardioprotective effect has been attributed to this steroid. Aim: To study the antioxidant effect of E3 on LDL and to compare it with the potent antioxidant action exhibited by E2. Subjects and methods: After LDL was isolated by ultra centrifugation from plasma of 12 healthy untreated post menopausal women, it was divided into aliquots containing 0.5 mg of LDL protein. Estriol and E2 in doses of 0, 1, 5, 15 and 50 µM were incubated with different aliquots of LDL. CuSO4 15 µM was added to each aliquot to induce an oxidative stress. The aliquots were then incubated during 4 hours at 37 ­C. Malonaldehyde (MDA) was measured as a marker of LDL oxidation, and expressed as nM/mg protein. Results (mean ñ SD): Estriol induced a dose-dependent decrease in MDA concentration (baseline 62.8 ñ 21.7; 1 µM: 61.5 ñ 23.0; 5 µM: 52.9 ñ 20,3; 15 µM 43.5 ñ 20.1 and 50 µM: 31.0 ñ 17.6 nM/mg protein; F= 92.4; p< 0.0001), reaching a mean decrease of 50.7 percent at the highest dose tested. Estradiol has a similar dose-dependent decrease in MDA concentration (F= 60.2; p< 0.0001), revealing a more potent effect than E3 (p< 0.05), with a mean decrease of 67.4 percent at the highest dose tested. Conclusions: Our results demonstrate that estriol shows an important antioxidant action of LDL in vitro, although its effect is less potent than estradiol. These results raise the possibility that estriol could have a cardioprotective effect in post menopausal women, possibility that has not been yet demonstrated

Modificaciones de los patrones mamográficos con diversos esquemas de hormonoterapia de reemplazo en mujeres postmenopáusicas / Modification of breast radiographic patterns with several hormonal therapy schemes in postmenopausal women

La mamografía constituye el método de mayor sensibilidad en el diagnóstico precoz de cáncer de mama y en especial en las mujeres mayores, con mamas tipo "Radiolúcidas". Es de indicación absoluta en mujeres candidatas a recibir HTR y para su seguimiento. La relación entre la HTR y el riesgo de desarrollar un cáncer de mama es un tema controversial aún no resuelto. Sin embargo estudios recientes señalan que la HTR puede inducir un aumento de la densidad mamográfica (DxMx). El aumento de la DxMx ha sido identificado como uno de los factores asociados a fallas en el Screening de cáncer de mama. El objetivo de nuestro estudio, realizado en 2 centros mamográficos privados, fue evaluar las modificaciones de la DxMx en 210 pacientes que recibían distintos esquemas de HTR durante 1 año de observación. Se dividieron en 7 grupos terapéuticos de 30 pacientes cada uno y se compararon contra un grupo control de similares características. Para cuantificar las modificaciones de la DxMx se usaron los patrones de Wolfe. Considerando los 7 grupos de tratamiento en forma global se obtuvo un aumento de la DxMx en un 32,3 por ciento. El grupo Tibolona y Estriol presentó el menor porcentaje de cambios en la DxMx y fue similar al grupo control sin HTR. El mayor porcentaje de aumento en la DxMx se observó en los grupos que recibieron valerianato de estradiol (E2) en forma exclusiva o en esquema secuencial con MPA (66,7 por ciento) y 56,7 por ciento respectivamente). El grupo que recibió estrógenos conjugados en forma exclusiva mostró un aumento de la DxMx de un 43 por ciento y el grupo con estrógenos conjugados más MPA secuencial la DxMx aumentó en un 26,7 por ciento. El grupo que recibió esquema continuo combinado con valerianato de estradiol más MPA (2,5 mg) evidenció un aumento de la DxMx de un 30 por ciento. Estos resultados señalan la necesidad de agregar al informe Mx los cambios observados en la DxMx como consecuencia de la HTR ya que permite al clínico adecuar los esquemas terapéuticos a la respuesta individualizada de cada mujer